China comemora 80 anos de equivocos
Anthony Zurcher, correspondente da América do Norte
O poderio militar da República Popular da China foi plenamente demonstrado em um desfile que marcou o 80º aniversário do fim da Segunda Guerra Mundial na quarta-feira.
A milhares de quilômetros de distância, na Casa Branca em Washington DC, Donald Trump estava prestando atenção.
“Eles esperavam que eu estivesse assistindo, e eu estava assistindo”, disse ele.
O presidente americano não detalhou seus pensamentos sobre a enorme celebração que se estendeu pela Praça da Paz Celestial, exceto que foi “muito, muito impressionante”. A mensagem da China – para Trump e para o mundo –, no entanto, parece bastante clara.
Há um novo e crescente centro de poder no mundo e uma nova alternativa à ordem apoiada pelos Estados Unidos do século passado.
Os comentários de Trump durante uma reunião no Salão Oval com o presidente polonês Karol Nawrocki, também na quarta-feira, lançaram pouca luz sobre o assunto.
Elas foram o ápice de uma série tipicamente tortuosa de reflexões do presidente americano sobre os acontecimentos na China nos últimos dias. Uma mistura de ambivalência, ressentimento e preocupação.

1:32Assista: Principais momentos da grande demonstração de força da China
Durante uma entrevista em um podcast na terça-feira, Trump se mostrou indiferente sobre o desfile, dizendo que “não estava preocupado” com a demonstração de força chinesa diante de Putin, do líder norte-coreano Kim Jong Un e de mais de duas dúzias de outros chefes de estado.
Na terça-feira à noite, no entanto, ele estava reclamando em seu site Truth Social que a China não estava dando crédito aos EUA por seu apoio na Segunda Guerra Mundial.
“Por favor, transmitam meus mais calorosos cumprimentos a Vladimir Putin e Kim Jong Un, enquanto vocês conspiram contra os Estados Unidos da América”, escreveu ele.
Conspirações à parte, Trump tem uma queda por desfiles e demonstrações de poderio militar. Ele recebeu Putin no Alasca no mês passado com um sobrevoo de bombardeiro furtivo e um tapete vermelho repleto de jatos militares americanos. Ele guarda boas lembranças de ter participado das comemorações do Dia da Bastilha na França durante seu primeiro mandato presidencial. E organizou seu próprio desfile militar para celebrar o 250º aniversário do Exército dos EUA em Washington, há dois meses.
Diferentemente da exibição elegante de armamentos de alta tecnologia e das massas marchando com precisão de Pequim, o desfile de Trump foi uma homenagem discreta à história militar dos Estados Unidos, com tanques da Segunda Guerra Mundial e soldados da era revolucionária caminhando casualmente pela Constitution Avenue, perto da Casa Branca.
No fundo, era um assunto nostálgico, condizente com o slogan retrógrado de Trump, “Make America Great Again” (Torne a América Grande Novamente), e sua política econômica baseada no mercantilismo do século XIX — uma época em que, como Trump sempre insistiu, os Estados Unidos estavam no seu auge.
É claro que o desfile da China – embora repleto de armamento futurista – também ofereceu alguma narrativa histórica – uma tentativa do governo comunista de reivindicar um papel maior na derrota do fascismo e do imperialismo na Segunda Guerra Mundial. Se esse conflito deu início ao chamado “século americano”, Pequim pode estar esperando que um novo respeito por seu papel possa suavizar a transição para um futuro construído pela China.
“É o primeiro passo de um esforço conjunto para reescrever as regras do jogo”, disse Richard Wilkie, secretário de assuntos de veteranos durante o primeiro mandato presidencial de Trump. “E isso se faz primeiro reescrevendo a história.”
Ele acrescentou que os nacionalistas chineses e as forças americanas tiveram muito mais a ver com a derrota do Japão na Ásia do que o exército comunista.
No entanto, o desfile não foi a única imagem da China divulgada esta semana que os formuladores de políticas norte-americanos que pretendem manter uma ordem internacional liderada pelos EUA podem achar preocupante.
- Desfile mostra Xi como líder global, com forças militares para rivalizar com os EUA
- Correspondentes da BBC reagem ao desfile militar da China
- O que as novas armas em exposição dizem sobre a força militar da China
- Kim Jong-un, da Coreia do Norte, chega a Pequim com a filha
- Trump acusa Xi de conspirar contra os EUA com Putin e Kim
Na segunda-feira, Xi e Putin se reuniram com o primeiro-ministro indiano Narendra Modi em uma cúpula econômica em Tianjin — uma indicação de que as relações frias entre China e Índia podem estar descongelando, em grande parte devido à pressão gerada pelas políticas tarifárias de Trump, que atingiram as duas nações de forma particularmente dura.
A perspectiva de “América em primeiro lugar” de Donald Trump sobre o comércio global abalou os alinhamentos econômicos e políticos do mundo, e o aparente novo relacionamento entre os líderes da China, Rússia e Índia forneceu uma ilustração poderosa de como algumas das maiores peças do quebra-cabeça geopolítico podem estar se juntando de maneiras desafiadoras, mas não totalmente imprevisíveis.
Trump, é claro, considera as tarifas parte integrante de seu plano de proteger a indústria americana e gerar novas receitas para o governo federal. Se houver um preço diplomático, parece ser um que ele está – por enquanto – disposto a pagar.
“Os coreanos, os japoneses, as Filipinas e os vietnamitas sabem que a verdadeira ameaça não são quaisquer contratempos em uma parceria comercial com os Estados Unidos”, disse Wilkie, copresidente de Segurança Americana no Instituto de Política Externa America First, alinhado a Trump. “A ameaça é o crescente poder militar chinês.”

Trump também tem se mostrado ambivalente em relação a conflitos e preocupações longe do território americano, concentrando-se, em vez disso, em uma “esfera de influência” que inclui um grande interesse na vizinhança geográfica imediata dos Estados Unidos – Groenlândia, Panamá e Canadá, entre eles.
O perigo para Trump, no entanto, é que suas ações comerciais abrangentes possam acabar sendo arriscadas e sem recompensa. Há indícios crescentes de que o recém-construído regime comercial centrado nos Estados Unidos pode ser desmantelado nos próximos dias pelo judiciário americano.
Na sexta-feira, um tribunal de apelação decidiu que muitas de suas tarifas se baseavam em uma interpretação equivocada da lei federal. Trump prometeu que recorrerá à Suprema Corte dos EUA para reverter a decisão, mas, embora os juízes conservadores que dominam a Câmara frequentemente decidam a favor de Trump, eles também têm uma visão negativa de presidentes que promulgam novas políticas grandiosas sem a permissão explícita do Congresso. Não há garantia de que o tribunal apoiará a interpretação generosa de Trump sobre o poder presidencial.
No que diz respeito ao comércio, Trump seguiu seu próprio ritmo, levando os Estados Unidos por um novo caminho dramático e criando novos parceiros internacionais em questão de meses.
É uma estratégia ambiciosa que Trump prometeu que levará a uma segunda era de ouro americana. Mas os perigos, seja nos pátios de desfile da Praça da Paz Celestial ou nos tribunais americanos, são muito reais.
































































































